De Maio a Setembro de 2010,
a Mandacaru irá desenvolver animações
no Portugal dos Pequenitos (Coimbra).
From May till September, the group Mandacaru
will make animations in Portugal dos Pequenitos
(in Coimbra).
Os habitantes do Portugal dos Pequenitos são os guardiões de noite.
Durante o dia, estão escondidos! Impossível vê-los!
De vez em quando aparecem ao público para pregar partidas!
Duendes, malabaristas, turistas, repórteres, bruxas, piratas,
guia mentiroso, gigantes e até uma estrela de rock!
The inhabitants of Portugal dos Pequenitos are the guardians
of the place during the night.
But in the day, they are hidden! It`s imossible to see them!
Sometimes they appear to play and make jokes.
Elfs, jugglers, tourists, reporters, witches, pirates,
giants and even a rock star!
[Na fotografia apenas estão alguns dos membros da equipa.
In the photo there are some of the elements of Mandacaru.]
Sem comentários:
Enviar um comentário